Опубликовано

Онлайн курс «Английский через чтение текстов по саморазвитию» (для продолжающих и продвинутых)

Курс «Английский через чтение» (для продолжающих) – совершенствование английского языка через чтение текстов по саморазвитию.

  • С любой точки мира
  • Без строгой привязки ко времени
  • Прямо в вашем телефоне в закрытом чате Telegram
  • Доступно и интересно

Период обучения: 2 месяца (8 недель)

Стоимость: 40 900 тенге за полный курс

План обучения:

1 день (пн) – Прорабатываем новую лексику (через составление предложений), читаем текст и пишем пересказ; Отправляем свое чтение вслух

2 день (вт) – Общий разбор ошибок по составленным предложениям и произношению; словарный тест

3 день (ср) – Отвечаем на вопросы и выполняем письменное задание.

4 день (чт) – Общий разбор выполненных заданий и ошибок

5 день (пт) – Учим отрывок текста наизусть, перепроверяем чтение слов и отправляем видео

По итогу:

— Пополните запас актуальной лексики;

— Проработаете навыки письма и чтения;

— Запись ответов на аудио поможет преодолеть языковой барьер;

— Накопите ценную информацию по темам текстов.

Количество мест: 10 человек

Опубликовано

Онлайн курс «Английский через чтение» (для начинающих и продолжающих)

Курс «Английский через чтение» (для начинающих) – совершенствование английского языка через чтение текстов и рассказов по базовым темам.

  • С любой точки мира
  • Без строгой привязки ко времени
  • Прямо в вашем телефоне в закрытом чате Telegram
  • Доступно и интересно

Период обучения: 2 месяца (8 недель)

Стоимость: 40 900 тенге за полный курс

План обучения:

1 день (пн) – Прорабатываем новую лексику (через составление предложений), слушаем текст и пишем пересказ; Читаем текст, переводим и отправляем свое чтение вслух

2 день (вт) – Общий разбор ошибок по составленным предложениям и произношению; словарный тест

3 день (ср) – Отвечаем на вопросы и выполняем письменное задание.

4 день (чт) – Общий разбор выполненных заданий и ошибок

5 день (пт) – Учим эссе наизусть, перепроверяем чтение слов и отправляем видео

В таком режиме учимся восемь недель!

По итогу:

— Пополните запас базовой лексики;

— Проработаете навыки письма и чтения;

— Запись ответов на аудио поможет преодолеть языковой барьер;

— Улучшите навык восприятия английской речи на слух;

Количество мест: 10 человек

Опубликовано

ОНЛАЙН КУРС «АНГЛИЙСКИЙ ПО TED» (для продвинутых)

КУРС «АНГЛИЙСКИЙ ПО TED» (для продвинутых) – на развитие навыков письма, разговорного навыка (составление речи), а также навыка восприятия на слух.

  • С любой точки мира
  • Без строгой привязки ко времени
  • Прямо в вашем телефоне в закрытом чате Telegram
  • Доступно и интересно

Период обучения: 5 недель

Стоимость: 29 900 тенге

План обучения:

1 день (пн) – Изучаем лексику

2 день (вт) – Слушаем видео

3 день (ср) –  Пишем речь по теме/свои мысли и опыт (отправляете ее до 10:00 четверга)

4 день (чт) – Работаем над ошибками (получаете исправления в течение дня)

5 день (пт) – Учим речь и записываем на видео (видео отправляете до 10:00 субботы)

6 день (сб)– Получаем обратную связь (в течение дня)

В таком режиме учимся пять недель!

По итогу:

— Получите солидный запас актуальной лексики;

— Проработаете навык письма;

— Запись речи на видео поможет преодолеть языковой барьер;

— Улучшите навык восприятия английской речи на слух;

— Накопите ценную информацию по темам прослушанных выступлений.

Количество мест: 10 человек

Опубликовано

ОНЛАЙН ИНТЕНСИВ ПО БАЗОВОЙ ГРАММАТИКЕ (для продолжающих)

ИНТЕНСИВ ПО БАЗОВОЙ ГРАММАТИКЕ (для продолжающих) – самый понятный разбор основных грамматических тем английского языка с практическими упражнениями на закрепление.

  • С любой точки мира
  • Без строгой привязки ко времени
  • Прямо в вашем телефоне 
  • Доступно и интересно

Период обучения: 1 месяц (4 недели)

Стоимость: 20 900 тенге

В программе: структура предложений; разница глагола ‘To Be’ от остальных глаголов; девять времен у глагола; артикли; предлоги места и направления; предлоги времени; герундий; пассивный залог; модальные глаголы; и условные предложения.

План обучения: на каждую тему вы получаете фото и аудио материалы, а также специальные упражнения.

По два дня на каждую тему: в первый день разбор и выполнение заданий; во второй обратная связь и самостоятельная работа над ошибками.

Курс проходит без индивидуальной обратной связи, а к упражнениям высылаются ответы, и ведется общий разбор всех самых распространенных ошибок.

С этой целью создан чат для общего разбора всех основных ошибок, а также для общения между участниками и обсуждения вопросов.

Количество мест: 10 человек

Опубликовано

ОНЛАЙН ИНТЕНСИВ ПО БАЗОВОЙ ГРАММАТИКЕ (для начинающих)

ИНТЕНСИВ ПО БАЗОВОЙ ГРАММАТИКЕ (для начинающих) – самый понятный разбор основных грамматических тем английского языка с практическими упражнениями на закрепление.

  • С любой точки мира
  • Без строгой привязки ко времени
  • Прямо в вашем телефоне 
  • Доступно и интересно

Период обучения: 5 недель

Стоимость: 25 900 тенге

В программе: структура предложений; местоимения; разница глагола ‘To Be’ от остальных глаголов; простые времена; настоящее продолженное время; артикли; вопросительные предложения; предлоги места; предлоги направления; и предлоги времени.

План обучения: на каждую тему вы получаете фото и аудио материалы, а также специальные упражнения.

По два дня на каждую тему: в первый день разбор и выполнение заданий; во второй обратная связь и самостоятельная работа над ошибками.

Курс проходит без индивидуальной обратной связи, а к упражнениям высылаются ответы, и ведется общий разбор всех самых распространенных ошибок.

С этой целью создан чат для общего разбора всех основных ошибок, а также для общения между участниками и обсуждения вопросов.

Количество мест: 10 человек

Опубликовано

Несколько полезных ссылок для изучения английского

Онлайн переводы
multitran.ru — профессиональный переводчик для английских слов, фраз и терминов.
online — translator.com — машинный перевод английских предложений.
context.reverso.net — контекстный перевод слов и фраз, то есть позволяет видеть использование слов и фраз в контексте.
 
Грамматика английского языка
Mr. Skypelessons (Dave Nicholls) – англоязычный канал в YouTube. Отдельное внимание заслуживает рубрика The most common grammar mistakes (Самые распространенные грамматические ошибки).
дэйв
grammarly.com/e  — проверка текстов на ошибки.
English Galaxy – русскоязычный канал в YouTube. В частности, для начинающих. Видео, посвященные разбору грамматики с нуля.
Happy Hope English (Надежда Счастливая) – русскоязычный канал в YouTube. Самое популярное видео на канале – разбор всех времен у глагола в английском языке.
@english.maria.batkhan – страница в Instagram с короткими обзорами по лексике и грамматике английского языка. Просто и интересно.
 
Для чтения
breakingnewsenglish.com
На этом сайте:
* Последние новости мира.
* Тексты распределены по уровням.
* Можно не только прочитать, но и прослушать тексты и выполнить к ним задания.
* Очень простой, понятный и удобный интерфейс.
 
Фонетика
Speak English with Christina – англоязычный канал в YouTube на различные темы, преимущественно с разбором особенностей американского произношения.
Много видео о том, как понимать носителей, в частности, американцев.
кристина
Английский язык с Мариной Озеровой — русскоязычный канал в YouTube на различные темы. Особого внимания заслуживает серия видео уроков по фонетике. Понятное и доступное объяснение для всех, кто хочет подтянуть и улучшить свое произношение и научиться понимать английский язык на слух.
 
Живой язык и слэнги
Таня Старикова на канале skyeng в Youtube – обзор актуальной лексики через песни, фильмы и личный опыт. Легкая подача, живая манера.
Marina Mogilko – русскоязычный канал в Youtube девушки, развивающей свой стартап в Кремниевой долине. Она делиться огромным количеством лайфхаков по английскому языку. Второй канал Марины Linguamarina на английском языке.
лигвамарина
Джастин — русскоязычный канал в Youtube носителя языка. Рассказывает, как не стоит и что не стоит говорить в английском языке.
Джастин
 
Дополнительно: аудио и видео
Puzzle English — сайт для изучения новых английских слов и выражений через аудио и видео материалы.
Ororo. tv — сайт с огромным количеством видео-каналов и фильмов в оригинале с возможностью переводить английские слова во время просмотра одним кликом.
Engvid.com – англоязычный сайт и канал в Youtube с уроками на различные темы в английском языке от разных преподавателей.
фото обложки: бесплатный фотобанк pixabay.com
енгвид
Опубликовано

Завтрак с полиглотом. Часть 4.

В этот раз мне удалось познакомиться и позавтракать с еще одним полиглотом – Мадиной Нургужиной, основательницей бренда ФОТОКНИГИ онлайн на www.PhotoMoto.photo.  Что из этого вышло, читайте в нашем интервью ниже.

 

— Мадина, здравствуйте!

Кроме родного казахского языка, вы говорите на русском, а также на таких иностранных языках как  английский, немецкий, итальянский и французский.  А на каком уровне вы владеете этими языками?

— На английском я говорю свободно, могу переводить тексты любой сложности,  на немецком и итальянском говорю неплохо, на французском —  со словарем.

— Пожалуйста, расскажите, как пришли каждый из этих иностранных языков в вашу жизнь по порядку.

Первым в мою жизнь пришел английский язык – начала учить его  в третьем  классе (1990 год), ходила к репетитору. А с пятого класса его начали вести в моей школе в родном городе Караганда. Обучались английскому углубленно до 11 класса. В старших классах ходила на курсы английского к преподавателям из Америки, Peace Corps.

Чуть позже, когда училась в университете,  у меня был перерыв с первого по четвертый курс, а на пятом у нас на факультете бизнес-английский преподавал снова носитель из Америки. 

В 2003 году по завершению университета увлеклась итальянским языком. Люблю  слушать итальянские песни. В Караганде ходила на курсы итальянского с носителем языка. Методика преподавания была построена на практике – много разговорной речи, читали, пели песни и даже тирамису готовили.  Грамматику изучали по ходу ее появления в текстах и разговорах. Учила итальянский около года, могла свободно изъясняться, рассказывать, а потом без практики его немного подзабыла.

В 2005 – 2007 годах прошла обучение английскому языку в Бостоне (семь месяцев) и после продолжила обучение в магистратуре (MSBA) в Университете Иллинойса, Урбана-Шампэйн в рамках государственной программы «Болашак». Этот опыт позволил укрепить мои знания и навыки в английском.

В Бостоне английский язык преподавался по всем навыкам по отдельности. Мы учили грамматику и выполняли много письменных упражнений, читали тексты и обсуждали их, было аудирование и много диалогов, а также мы писали эссе. 

В 2007 году начала работать в государственной компании в Астане. Там я активно использовала свой письменный и устный английский в ходе переговоров и коммуникаций с иностранными компаниями. Там же познакомилась с будущим супругом в 2009 году. Тогда у меня появилась возможность практиковать итальянский, поскольку он учился два года в Италии и отлично им владеет. У нас были общие интересы. Мы общались и помогали друг другу поддерживать итальянский.

А в 2009 году наша компания начала сотрудничать с французами. Поэтому мы с супругом и другими коллегами пригласили преподавателя и начали изучать французский язык.  Мы учили его три месяца. Занятия проходили три раза в неделю по одному часу. Начинали не с алфавита, а с практики через базовые грамматические конструкции. Вне занятий читали тексты, смотрели фильмы с субтитрами и пели песни. Домашних заданий, индивидуальной работы было много. Тогда мы могли вполне сносно общаться между собой на французском. Но сейчас без практики этот  язык подзабыт.

В 2014 мы с супругом по его учебе жили в Германии. На тот момент я была в декрете со старшим сыном. Ходили по магазинам, больницам, паркам и развивающим центрам, где приходилось говорить не только по-английски, но и на разговорном немецком языке.  Мне очень помогло приложение memrise.com. В нем упор делается на каждодневные фразы, которые можно учить и закреплять, в том числе через короткие видео, в которых носители языка обыгрывают такие фразы.

23140326_1628246353906051_1671544441_n

Интересная информация, что иммигрантам в Германии оказывают хорошую поддержку в изучении немецкого. Во многих языковых центрах для них запущены курсы по льготной стоимости при поддержке государства.  Когда к нам на месяц приехала мама, на этот период я записалась на эти курсы всего за 80 евро. Такие курсы стоят в несколько раз дороже для неиммигрантов. Занятия проходили по 4 часа каждый день, прорабатывались все навыки. Грамматика изучалась по мере появления необходимости. Упор делался на практику. Курсы мне очень помогли в укреплении моих знаний в этом языке.  Кроме того мы общались с местными, с соседями. Семья немцев-друзей дали нам детские книжки, которые я читала на немецком, и оттуда смогла выучить очень много фраз и слов для повседневного общения.

В Германии мы с мужем общались на английском, а в некоторые дни недели специально переходили на немецкий либо итальянский языки, чтобы их практиковать.

Со всем этим иностранным окружением мы переживали и очень хотели, чтобы наш сын в первую очередь заговорил одинаково хорошо на родном и русском языках и нам было важно обеспечить билингвистическую среду общения. Для этого мы переняли известную методику “one parent – one language” (один родитель – один язык), очень интересный источник bilingualmonkeys.com для изучения практического подхода по этой методике. Таким образом, мы решили ее строго придерживаться. Начиная с года, муж говорит с ним строго на казахском, а я строго на русском, не смешивая. Между собой мы стараемся говорить на казахском либо английском языке. Кстати, благодаря супругу я теперь практически свободно говорю по-казахски, раньше я все понимала, но не могла изъясняться. Опять-таки благодаря разговорной практике, а не грамматике, на которую ставили упор мои учителя казахского языка в русских школах.

В 2015 году мы вернулись в Казахстан. За эти два года очень редко удавалось практиковать иностранные языки. Иногда, по приглашению, произвожу письменные и устные переводы на английском языке.

Для сына мы продолжаем применять ту же методику. Сейчас он свободно говорит на обоих языках, хотя лексикон в казахском немного меньше. Тогда он приходит ко мне и спрашивает, как будет на казахском та или иная фраза. И потом идет к папе и спрашивает его уже на казахском. Он ходит в казахский детский сад, чтобы была возможность больше практиковать родной язык.  У нас подрастает младший сын, и мы подумываем продолжить эту же систему билингвистического общения. Русскому языку его скорее всего научит старший, поэтому хотелось бы внедрить для него казахский и английский языки.  А с мужем мы хотим продолжить традицию  по некоторым дням недели говорить на одном из иностранных языков.

Итог:

— Мадина, с чего, по вашему мнению, стоит начинать изучение иностранного языка?

— С практики. Учить сначала простые фразы, а затем подключать грамматику по мере необходимости для правильного построения речи. Очень советую вышеупомянутое приложение memrise.com. Смотрите фильмы и общайтесь с носителями языка.

— Спасибо!

 

Похожие интервью:

Секреты полиглота.

Путь начинающего полиглота.

Дизайнер делится своим опытом изучения иностранных языков.

Опубликовано

Несколько нескучных способов практики английского языка в родной среде

 

1. Петь песни на изучаемом языке. Это весело, просто и позволяет запоминать готовые фразы и предложения. Можно распечатать слова к песне, а также очень важно сначала петь одну и ту же песню, а затем перейти на новую.
2. Нельзя недооценивать возможность переводить названия товаров на упаковке, вывесок на улице и другие слова, которые попадаются на глаза. К примеру, знали ли вы что название шампуня Head and Shoulders с английского переводится как «Голова и плечи»?!
3. Интересная практика переводить слова и целые предложения, которые вы слышите на английский язык. К примеру, вслушайтесь беседы своих коллег на работе и мысленно постарайтесь перевести их.
4. Одна из самых увлекательных и эффективных техник — это завести личный дневник, куда можно записывать свои мысли и идеи на английском языке. Письмо отлично формирует речь.
5. Часто нам лень взять бумагу или тетрадь, чтобы составить несколько предложений на изучаемом языке. Поэтому отличным способом может стать — составление предложений в мыслях. Это очень удобно, а также позволяет нам вспоминать новые слова и правила английского языка. Именно навык вспоминания является эффективнее, чем процесс повторения при изучении иностранного языка.

 

А какие еще простые техники знаете вы или используете в изучении английского языка?

Опубликовано

Как составить программу обучения для иностранного языка

Для того чтобы самостоятельно составить программу по изучению иностранного языка:
 Определите цель. Чем конкретнее, тем лучше. К примеру, для работы – это общая цель. Поэтому сформулируйте, что конкретно вы хотите уметь делать и говорить на английском языке. Вести деловую переписку? Делать презентации?
 Протестируйте и проанализируйте, какими знаниями и навыками вы уже владеете:
Пройдите грамматический тест и определите пробелы, что нужно повторить или закрепить.
Составьте список слов, фраз и выражений, необходимых для деловой переписки или презентации. Из них выделите общую и специальную лексику.
Можно перевести их со словарем (желательно использовать multitran.ru), с преподавателем или опытным коллегой.


 Установите критерии. Что для вас значит уметь хорошо вести переписку или подготовить качественную презентацию:
Насколько сложны типы ваших писем или насколько специфична лексика из вашей сферы деятельности.
Что еще нужно знать, помимо грамматических конструкций и соответствующей лексики? Структуру писем?


 Соберите все полученные данные в единую программу:
 Что вам нужно подтянуть или выучить из грамматики?
 Разделите лексику.
Дополнительные навыки и знания


 Соберите все необходимые материалы и задания по темам.


 Проанализируйте материалы и разбейте их по удобным для вас категориям – по сложности, по затрате времени, по приоритетности и т.д.


 Приступайте к изучению, составив комфортное для себя расписание.

 

 

Фото: первая встреча с победителями конкурса на проверку записей в дневнике #Заspeakать. О проекте #Заspeakать можно прочитать здесь. 

Опубликовано

Иностранный язык: Как выбрать языковой центр, учителя и программу обучения

Одна из моих учениц начала учить корейский язык. Цель — поступить в университет в Корее. Обошла все центры и выбрала тот, что отвечал критериям отбора больше всего. Ими я делюсь на мастер-классах. Стало так приятно, что рекомендации не просто берут на вооружение, а применяют и тестируют в действии. Она осталась довольной своим выбором.

А я не раздумывая разместила эти критерии у себя на странице в фейсбук под рубрикой #DBlearningtips. Не знаю, почему раньше не писала советы, которыми делюсь на тренингах у себя на странице. В общем, теперь делаю это чаще. Более того, решила оформить эти посты в виде заметок в своем блоге. 

Так, что делюсь основными рекомендациями:

✴️ Не выбирайте себе центр по принципу близости к дому или офису. Важнее, кто преподаватель и какова группа, если это не индивидуальное обучение.

✴️ Критерии успешной группы: схожие возраст, темперамент, обучаемость, деятельность, уровень знаний, конечная цель.

Воспользуйтесь пробным уроком, чтобы измерить эти критерии.

✴️ Роль учителя в современных реалиях: систематизировать, мотивировать, подбирать, адаптировать и контролировать эффективность и успешный конечный результат.

Если учитель четко обрисовал на первом уроке ваш план обучения и ожидаемый результат, то это уже половина от успеха.

✴️ Программа должна максимально отвечать вашим потребностям, задачам и цели обучения. Особенно, если это индивидуальное обучение.

Здесь можно прочитать, как составить программу обучения самостоятельно.